Рустам Минниханов накануне вечером принял участие в общественном обсуждении названия новой набережной города, которая протянулась от Казанского кремля до НКЦ. Помимо высказываний за и против тех или иных вариантов он услышал и предложения по тому, как насытить новое место событиями. Однако, как убедился корреспондент «БИЗНЕС Online», пока обсуждение зашло в тупик — среди многочисленных вариантов не оказалось ни одного, который бы устроил всех. Как объяснил президент, вопрос решится после того, как он соберет специальное совещание со специалистами.
«МОЛОДЕЖНАЯ» ПРОТИВ «СЮЮМБИКЕ»
Собственно, началось все не с Рустама Минниханова. Якобы молодые мамы, собравшиеся на новой набережной, построенной в 2013 году к проведению в городе Универсиады, обсуждали ее название, одна из них написала об этом в Twitter, а потом сетевой аккаунт «Команда Минниханова» спросил президента в Twitter: «Рустам Нургалиевич, как, вы считаете, должна называться новая набережная в Казани?» Тот ответил: «Предлагайте варианты — обсудим!» Так возник повод для обсуждения в сети, было около 100 вариантов, от нейтральных, типа «Молодежная», «Центральная», «Кремлевская», «Новая» до необычных, вроде «Огни родного города», «Прекрасных моментов», «Черного дракона». Появились и татарские версии: «Казансу яры», «Парканат», «Соембикэ», «Халык» и так далее.
В итоге в понедельник вечером в одном из ресторанов на этой самой набережной собрали архитекторов, музыкантов, студентов, поэтов, общественных деятелей, журналистов и устроили дискуссию под модерацией ведущего Саши Санчеса.
Экспертом выступала специалист сектора по топонимике и межмуниципальному сотрудничеству Казанской городской думы Сания Сабитова, которая указала, что названия рекомендуется выбирать короткие и не те, что уже есть на карте города, типа 8 Молодежных улиц, появившихся из-за присоедения к Казани поселков. Также название должно хорошо переводиться на татарский. И не носить названия ныне живущих людей. Так что вряд ли вариант с «Набережной Шаймиева» пройдет. Собственно, комиссия по топонимике Казани и принимает решение, как будет называться набережная. Хотя очевидно, что мнение президента ученые учтут.
Через полчаса в ресторане появился и сам Минниханов, весь день проведший в полетах по республике. Он сходу объявил: «Я вас послушаю, а потом скажу свое мнение». И вскоре услышал мнение заезжего эксперта. Прибывший в Казань для воркшопа в центре современной культуры «Смена» английский архитектор Рикардо де Остоса указал: «Придумывая название, необходимо понимать, какое значение оно имеет в конкретном месте». И предложил название Neonate, то есть «Новорожденная», чем вызвал смех в зале не только у молодежи, но и представителей власти — уж больно иноязычно оно прозвучало.
ДАЕШЬ ФЕСТИВАЛИ!
Словом, каждый гнул свою линию. И ощущалось, что некоторым было важнее себя показать и повеселиться, чем выдать нечто интересное.
Блогер Гадель Шакиров предложил название «Сююмбике», потому что так он хочет назвать будущую дочь. Хотя, казалось бы, к чему перетягивать внимание со знаменитой башни на набережную. Рэпер Минтимер Нугманов, который умудрился и стихи про топонимику зачитать, и восхититься обоими главами республики, и селфи зачем-то с президентом сделать, настаивал, что набережная должна именоваться «Без булдырабыз» — попробуйте для смеха просклонять это словососочетание.
Табриз Яруллин — председатель всемирного форума татарской молодежи, разумеется, продвигал татарские названия: «Казансу яры» и «Нурсолтан», царицы, с жизнью которой связана история Московского княжества, Казанского и Крымского ханства. Советник мэра по IT Дмитрий Еремеев, который утверждал, что случайно забрел на собрание, прогуглил слово «набережная» и выяснил, что казанцы называют ее «Дворцовой» (из-за Дворца земледельцев, Дворцовой площади и, вероятно, элитного жилого комплекса «Дворцовая набережная»), так зачем идти наперекор народу? Диджею и промоутеру Артуру Хосровяну нравилась «Фестивальная», кроме того, он предложил, что набережная вполне могла бы стать и бульваром. Вообще, тема проведения различных мероприятий на набережной поднималась неоднократно. Архитекторы хотели проводить здесь свои конкурсы, поэты — читать стихи. Директор Свияжского музея-заповедника Артем Силкин предложил развивать формат живого уличного театра. Внезапно появились представители клуба «Экстрим фактор» и начали продвигать идею строительства круглогодичного скейт- и сноубордпарка. Прозвучала даже версия назвать набережную в честь воинов, защищавших Казань в 1552 году. И наконец — прийти к компромиссу, разбив набережную на участки и каждой присвоив свое имя.
«У НАС ОЧЕНЬ МНОГО ВОДЫ, НО ДОСТУП К ВОДЕ БЫЛ ОГРАНИЧЕН»
«Когда я вас послушал, все мои мысли перепутались, — резюмировал президент. — Я думаю, что мы не договоримся, как назвать набережную. Тут от моста до НКЦ — одна набережная, с той стороны до ГИМСа другая набережная. От НКЦ и до моста «Милениум» — третья. Можно ее и разделить, если общего названия не найдем. Но название должно быть созвучное и несложное. И в то же время какой-то колорит, связанный с республикой, городом, должен быть. И еще момент — мы будем еще строить набережные, с той стороны у нас тоже будут набережные. Как бы ни было, это будет главная набережная, самая привлекательная, самая интересная набережная в нашей столице. Нужно исходить из этого».
«Сегодня было озвучено много интересных вещей, — отметил президент. — Думаю, специалисты посмотрят, как дальше думать. Разделить на два, три участка... Или пусть она будет «Узэк», «Центральная»... Сначала думал, что, может, «Кремлевская», я работаю там. Но никто про Кремль ничего не говорил. «Молодежная», «Яшьлэр»... Надо ведь, чтобы оно и переводилось. Надо назвать так, чтобы людям было удобно. Чтобы это было название, которое было бы комфортным для всех. Я думаю, что это большая работа [назвать набережную], не меньше, чем построить».
«Главное, она должна быть чистой и безопасной, она должна работать и зимой, и летом. Для нашей столицы этого объекта не хватало. У нас очень много воды, но доступ к воде был ограничен», — сказал президент в конце. И указал, что на набережной «у каждого должен быть свой уголок». По итогам дискуссии президент обещал устроить отдельное коллегиальное совещание со специалистами и там уже точно определить название.
Внимание!
Комментирование временно доступно только для зарегистрированных пользователей.
Подробнее
Комментарии 229
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария.
Правила модерирования.