Бессмертное творение Габдуллы Тукая, изданное в подарочном формате, накануне привлекло особое внимание президента РФ Владимира Путина среди 100 тыс. других книг, выставленных в эти дни на Красной площади. Как рассказал «БИЗНЕС Online» бывший пресс-секретарь Рустама Минниханова, а ныне директор Татарского книжного издательства Ильдар Сагдатшин, книгу президенту в итоге подарили. И так уж совпало, что тем же вечером «Шурале» получил престижную премию.
ТАТАРЫ ДОШЛИ ДО СТЕН КРЕМЛЯ, НО ОСТАЛИСЬ БЕЗ АВТОГРАФА
Владимир Путин вчера вечером прошелся по выставке фестиваля «Книги России». Фестиваль проходит на Красной площади с 25 по 28 июня. Президент РФ в сопровождении руководителя федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Михаила Сеславинского осматривал стенды региональных книгоиздательств. Неожиданно в центре внимания оказался и стенд Татарстана.
Путин, понятно, был в хорошем настроении — листал красочные альбомы, раздавал автографы (похоже, повезло Мордовии), посмеивался и шутил. Публика вокруг тоже улыбалась и активно жала на кнопки гаджетов. Крымчане рассказали главе государства, что благодаря поддержке Роспечати смогли выпустить приостановленный ранее альманах «Крымский альбом». Представители Ярославской области рассказали о первой в России крупной — 30 томов — региональной серии, посвященной истории региона, его культуре, природе и людям, и подарили президенту альбом «Святые ярославской земли». На стенде Архангельской области внимание президента привлек альбом фотографий, который можно рассматривать и на планшете.
«Треть наименований книг выпускают региональные издательства. Всего за прошлый год, по словам главы Роспечати, было издано 400 наименований книг общим тиражом 800 тысяч экземпляров», — говорил Путину Сеславинский.
Много это или мало, непонятно. Но Путин кивал. То серьезно, то с улыбкой. И шел дальше.
Естественно, что все книгоиздатели стремились подарить Путину лучший экземпляр, представленный ими на ярмарке. Поэтому, когда Путин подошел к нашему стенду, директор Татарского книжного издательства Ильдар Сагдатшин протянул ему подарочную версию бессмертного творения Габдуллы Тукая «Шурале». Везет Владимиру Владимировичу в последнее время на встречи с татарскими символами! Напомним, что недавно, осматривая вместе с итальянским премьером Матео Ренци российский стенд в Милане, российский президент перед встречей с Папой Римским как бы случайно примерил тюбетейку. «Интересные вы, татары...» — обронил российский лидер. И теперь вот — видео и фото с «Шурале» в руках...
«НЕ ТОЛЬКО НА НЕМЕЦКОМ, ДАЖЕ НА КИТАЙСКОМ!»
По словам самого Сагдатшина, с которым «БИЗНЕС Online» удалось связаться по телефону (он в этот момент находился на награждении лауреатов конкурса «Книги России»), Путин подходил к стендам отнюдь не всех региональных издательств.
«Я рассказал президенту, что только в прошлом году в республике издано более полутора миллионов книг более чем 1400 наименований», — сказал директор ТКИ. Книги в республике выходят на русском и татарском языках, но их стараются издавать и на других языках народов Поволжья, рассказывал Сагдатшин. Путин внимательно слушал. Когда директор Татарского книжного издательства сказал, что и мировые языки в республике не обходят, а «Шурале» выпустили на 15 языках, президент РФ взял книгу в руки и начал изучать.
«Сегодня хотим презентовать вам вот эту книгу, она издана на 15 языках — не только Поволжья, но и немецкий, китайский... Это классика — «Шурале» Гадбуллы Тукая. Сегодня она признана лучшей...» — сказал Сагдатшин.
«Что, и на немецком ее издали тоже?» — заинтересовался Путин, листая полноцветный томик. Другие книги президент РФ на нашем стенде не смотрел. Одобрительно покачав головой, он пошел дальше — осматривать другие стенды.
Отметим, что в число 15 языков, о которых идет речь, входят башкирский, узбекский, уйгурский, казахский, турецкий, персидский, арабский, таджикский, русский, венгерский, английский, немецкий, французский и китайский.
Для самого Сагдатшина встреча с Путиным — своего рода звездный час. Напомним, что с 2001 по 2006 год он возглавлял пресс-службу кабмина РТ, когда премьер-министром РТ был Рустам Минниханов. Но затем ушел из публичного пространства и вплоть до 2013 года был начальником отдела по работе с обращениями граждан аппарата кабмина, после чего стал замруководителя агентства «Татмедиа», а впоследствии возглавил издательство.
Присутствовавший в это время на Красной площади генеральный директор ОАО «Татмедиа» Фарит Шагиахметов успел сфотографировать момент, а позднее советник гендиректора и блогер «БИЗНЕС Online» Римзиль Валеев опубликовал фото в Facebook. «В. Путин подошел к разделу РТ выставки «Книги России» на Красной площади. В момент, когда ВВП смотрел книгу Тукая на 15 языках, гендиректор АО Ф. Шагиахметов успел снять президента РФ... на свой мобильник. Думаю, это весьма интересный момент татарского издательского дела», — написал Валеев (орфография и пунктуация автора сохранены).
«ШУРАЛЕ» ПОЛУЧИЛ ПЕРВУЮ ПРЕМИЮ В ОДНОЙ ИЗ 17 НОМИНАЦИЙ
Московский фестиваль «Книги России» — одно из событий Года литературы. Выставка-ярмарка разместилась на Красной площади более чем на 2 гектарах. Всего было представлено примерно 100 тыс. книг от 300 издательств. Татарское издательство привезло 230 наименований (всего около 1200 книг) разных жанров — художественная, детская, научно-популярная, учебная, краеведческая литература, словари и альбомы.
Книги не только выставлялись, там же была выставка-ярмарка, так что их еще и продавали. Визит Путина прибавил покупателей — когда он подошел к татарстанскому стенду, люди пошли за президентом, а потом остались, стали покупать книги. Награды в Москве получили книги Татарского книжного издательства серии «Стили и формы». «Шурале» стал «Лучшим изданием, вносящим вклад в диалог культур» — это одна из 17 номинаций конкурса, в котором участвовали более 700 издательств по всей России.
«Это очень высокая оценка, — считает Сагдатшин. — Причем отмечены были не одна, а три наши книги. Я расцениваю это как признание на серьезном российском уровне. Книга, изданная в Татарстане, признана лучшей на всю Россию. Естественно, получить диплом лауреата перед лицом представителей издательств всех регионов России было очень приятно. Я считаю, что это конкурс номер один и с учетом того, что организаторы сумели его провести на Красной площади, в центре Москвы, это само за себя говорит. Особенно приятно было, что это мероприятие посетил президент страны».
Внимание!
Комментирование временно доступно только для зарегистрированных пользователей.
Подробнее
Комментарии 44
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария.
Правила модерирования.