Дочь Мустая Карима об отце: «Он тептярь, а у них язык очень близок к татарскому»

Тимербулат Каримов (справа) был здесь вместе с супругой Ингой Сечиной, дочерью могущественного руководителя «Роснефти» Игоря Сечина

МЕТШИН: «СТАРОЕ НАМОЛЕННОЕ МЕСТО КАК БУДТО ЖДАЛО мустая карима»

Сегодня утром в Казани на пересечении Оренбургского тракта и улицы Даурской ждали Рустама Минниханова и Радия Хабирова. Хотя едва ли не самый интригующий гость церемонии открытия памятника народному поэту Башкирской АССР Мустаю Кариму явился на место уже заранее. Член совета директоров ЗАО «Русская медная компания», глава города Плеса и учредитель фонда им. Мустая Карима, внук литератора Тимербулат Каримов был здесь вместе с супругой Ингой Сечиной, дочерью могущественного руководителя «Роснефти» Игоря Сечина, и оказался доступным для комментариев.

Любопытно, что когда наш корреспондент подошел познакомиться с Тимербулатом Олеговичем, то предприниматель заговорил с ним по-башкирски, а вот журналистам из татарских СМИ, попросивших об интервью на родном языке, отказал. В разговоре с «БИЗНЕС Online» Каримов подчеркнул, что Татарстан для его деда был не чужим. «Самая большая эмоция сейчас — счастье и благодарность, — сказал зять Сечина. — Счастье, что такой памятник возник в одном из красивейших городов мира, в Казани, которая была родной для Мустая, где жили его друзья. Это и Хасан Туфан, и Риза Ишмурат, и Наки Исанбет, и Сара Садыкова, и Хайдар Бигичев, и Роберт Миннуллин, и Ренат Харис. Татарстан всегда отвечал любовью на любовь, здесь нет ни одного театра, где бы не была поставлена пьеса Мустая. И то, что такой монумент появляется в дни празднования 100-летия республики — большое счастье. Символично, что вчера Татарстан отметил заслуги великого сына своего народа Минтимера Шаймиева, установлен бюст на его родине, а сегодня открывается памятник Мустаю, а ведь они были очень близкими друзьями. Это не просто дружба, такие отношения помогали в самые трудные времена решать непростые вопросы».

Альфия Мустаевна (в центре) сказала про отца, что тот свободно говорил на татарском и башкирском благодаря своему происхождению

Здесь же была и мать Тимербулата Олеговича, Альфия Каримова. Она даже говорила по-татарски, правда, с большим трудом, поэтому по ходу беседы плавно перешла на русский. Альфия Мустаевна сказала про отца, что тот свободно говорил на татарском и башкирском благодаря своему происхождению. «Башкирский и татарский — два родных языка, отец свободно на них писал. Он тептярь, у них же язык очень близок к татарскому. А башкирский знал в совершенстве, он же башкирский народный поэт», — сообщила Каримова нашему корреспонденту.

Из уфимских гостей здесь был и ректор Башкирского государственного педагогического университета им. Акмуллы Салават Сагитов, который назвал Карима символом всей страны и даже в целом тюркского мира. «В прошлом году мы отметили 100-летие Мустая Карима очень торжественно. Мустай-агай ведь не был просто писателем, поэтом Башкортостана. К столице Татарстана у него отмечали особое отношение, наши связи существовали всегда, а сейчас мы видим, какое большое внимание ему уделяют в республике. Приятно, что автором монумента Кариму в Казани является Андрей Ковальчук — скульптор, создавший в 2013 году памятник поэту в Уфе».

Сам автор памятника Андрей Ковальчук тоже сказал журналистам, что работалось легко. Ну как тут не согласиться с определением «изге кеше»

А мэр Казани Ильсур Метшин в беседе с корреспондентом «БИЗНЕС Online» назвал место, где установлен монумент, «намоленным», заслуживающим масштаба поэта: «Напротив института культуры, здесь наша главная дорога, Оренбургский тракт, который соединяет центральную часть России с Сибирью, Уралом. Поэтому, проезжая, каждый будет видеть памятник. Здесь же и путь в аэропорт, мы станем показывать скульптуру по дороге нашим гостям. Старое намоленное место как будто ждало Мустая Карима. Мы сделали все работы за пять недель. Говорят же, „изге кеше, җиңел кеше“ („святой человек, легкий человек“), поэтому все прошло гладко».

Кстати, сам автор памятника Андрей Ковальчук тоже сказал журналистам, что работалось легко. Ну как тут не согласиться с определением «изге кеше».

«ОН НАШ ОБЩИЙ ВЕЛИКИЙ ТАТАРО-БАШКИРСКИЙ ЛИТЕРАТОР»

«Он наш общий великий татаро-башкирский литератор», — собравшиеся здесь представители творческой интеллигенции двух братских республик все как один подчеркивали роль главного поэта Башкортостана в истории близких друг к другу тюркских народов.

Коллега Карима, татарский писатель Рабит Батулла сравнил Мустая-ага с гордой птицей: «Из-за того, что он народный поэт Башкортостана, он башкир, но ведь и татарам служил. Очень много пьес есть на татарском. Мустай Карим — наш орел, у которого одно крыло татарское, другое — башкирское, если одно повредится, то птица разобьется. Чтобы она летала, татары должны оберегать башкирское крыло, а башкиры — татарское». Литератору вторил и председатель союза писателей РТ Данил Салихов: «Татары и башкиры — единоверцы, язык и деяния общие, мы кровные соседи. Татары обогащали башкирскую культуру, башкиры — татарскую, так было всегда».

Авторитет Карима в Башкортостане был непререкаем

Авторитет Карима в Башкортостане был непререкаем. Его имя открывало многие закрытые двери, об одной интересной истории поведал «БИЗНЕС Online» глава фонда им. Вагапова Рифат Фаттахов. «Я пригласил Мустая Карима на концерт Вагаповского фестиваля в Уфе, он хорошо знал Рашита Вагапова, — рассказал собеседник. — Любопытно, что, когда мы организовывали концерт, были силы, которые не хотели этого. Я пошел к Мустаю-абыю и попросил помочь, выйти на президента Башкортостана, а поэт очень мудро ответил, что никуда не станет звонить, но посоветовал всем сказать, что на концерт придет Мустай Карим. Я так и сделал, и отношение ко мне изменилось на 100 процентов, в результате мероприятие прошло с оглушительным успехом».

То же самое ждало и церемонию открытия памятника, которая началась после приезда на Оренбургский тракт руководителей двух республик, Минниханова и Хабирова, в национальных костюмах близкого по покрою фасона.

Напомним, что в 2019-м президент РТ приезжал в Уфу на празднование столетия БАССР и открывал там памятник Габдулле Тукаю. И вот теперь в Казани глава Башкортостана

«НАШ ДУХОВНЫЙ ПАСТЫРЬ ВСЕГДА ЛЮБИЛ ТАТАРСТАН И ВЫСТУПАЛ ЗА ВЕЧНУЮ ДРУЖБУ ДВУХ НАРОДОВ»

Напомним, что в 2019-м президент РТ приезжал в Уфу на празднование столетия БАССР и открывал там памятник Габдулле Тукаю. И вот теперь в Казани глава Башкортостана, который, правда, предпочел устроить визит дня за два до главных празднований 29–30 августа.

Герой федеральных новостей последних недель Хабиров держался уверенно: как-никак вчера его поход на акционеров БСК поддержал сам Владимир Путин. Озаряемый жаркими лучами августовского солнца, глава РБ совсем не напоминал себя самого недельной давности, стоявшего в грязи под проливным дождем у подножия Куштау. Быстро преодолев традиционный заградотряд с чак-чаком и баурсаком, главы братских регионов выслушали стихи Карима в исполнении артистов и заняли место рядом с импровизированной трибуной.

Минниханов вручил Хабирову медаль «100 лет ТАССР», прикрепив ее к лацкану главы Башкортостана. Автор памятника Ковальчук получил из рук президента Татарстана благодарность

В своем выступлении Минниханов отдал должное классику башкирской словесности, «имя которого золотыми буквами вписано в российскую и мировую литературу», а творчество близко татарскому народу. Затем Рустам Нургалиевич вручил Хабирову медаль «100 лет ТАССР», прикрепив ее к лацкану главы Башкортостана. Автор памятника Ковальчук получил из рук президента Татарстана благодарность.

Татарскому поэту Ренату Харису Хабиров вручил орден Салавата Юлаева, а мэру Казани Метшину — почетную грамоту

В свою очередь Хабиров передал татарстанцам привет от 4 млн жителей Башкортостана. Глава республики напомнил, что 60 лет назад сам Карим написал стихотворение к 40-летию ТАССР, и тут же зачитал отрывок из него на башкирском языке. «Для нас большая честь, что сегодня в сердце Казани будет открыт замечательный памятник. Наш духовный пастырь и наставник, мастер слова, поэт, фронтовик Мустай Карим всегда любил Татарстан и выступал за вечную братскую дружбу двух республик и их народов», — отметил Хабиров, поблагодарив президента Татарстана за решение установить монумент. «Вы замечательный и один из самых искусных руководителей нашей страны. Вы очень опытный политик. Но, что важно, мы вас уважаем как настоящего человека, человека слова, нашего старшего товарища и моего личного друга», — добавил глава Башкортостана, обращаясь к Минниханову.

Тимербулат Каримов: «Татарстан не оставался равнодушным к чувствам Мустая Карима, он отвечал любовью на любовь»

Не отставая от друга, Хабиров тоже вручил награду: скульптор Ковальчук получил из его рук орден Дружбы народов. Председатель союза художников, обласканный высоким вниманием сразу двух руководителей регионов, запутался и назвал главу Башкортостана «Радием Хабировичем». Тот тактично промолчал. Татарскому поэту Ренату Харису Хабиров вручил орден Салавата Юлаева, а мэру Казани Метшину — почетную грамоту.

Последним к микрофону вышел Каримов. Поэт, по словам внука, с детства зачитывался Тукаем, затем Хади Такташем, а потом уже сам вместе с татарскими писателями на казанском вокзале встречал Хасана Туфана, возвращавшегося из тюрем и лагерей. Последняя неоконченная работа Карима — о татарском композиторе Назибе Жиганове. Внук также вновь напомнил о дружбе деда с Шаймиевым: «Татарстан не оставался равнодушным к чувствам Мустая Карима, он отвечал любовью на любовь».

Мероприятие завершилось возложением цветов к памятнику

Мероприятие завершилось возложением цветов к памятнику. Ковальчук провел Хабирова и Минниханова вокруг, разъясняя смысл элементов композиции, после чего руководители регионов покинули сквер. Правда, только после того, как сделали селфи со всеми желающими. Главу РБ в этот день в Казани ждали еще открытие здания театра «Созвездие-Йолдызлык», экскурсия в один из микрорайонов, отремонтированных по программе «Наш двор», и личная встреча с президентом Татарстана.