Спецпредставитель американского лидера Стив Уиткофф стал пользоваться услугами специалиста из американского госдепа после критики за то, что он на встречах доверялся российским переводчикам. Об этом сообщает Politico со ссылкой на чиновника.

Владимир Путин и Стив Уиткофф Владимир Путин и Стив Уиткофф Фото: kremlin.ru

Издание рассматривает подход Уиткоффа к урегулированию конфликта на Украине, обращая внимание на нарушение протокола встреч со стороны американского дипломата и его ошибки. В частности, в статье упоминается встреча спецпредставителя американского лидера с президентом РФ Владимиром Путиным, которая прошла 6 августа. Отмечается, что его индивидуальный подход привел к «многочисленным промахам с Россией». По этой причине, говорится в статье, обещание Трампа быстро положить конец конфликту между Россией и Украиной осталось невыполненным.

Кроме того, на встречах он использовал российских переводчиков вопреки протоколам. После критики он стал брать специалиста из американского госдепа. Ранее о нарушении Уиткоффом протоколов во время встреч с Путиным в мае писал NBC News. Речь шла о трех предшествующих визитах спецпосланника американского президента. Тогда, как сообщал телеканал, Уиткофф не пользовался услугами собственного переводчика, а обратился к переводчикам из Кремля. Два бывших американских посла, комментируя NBC News итоги встреч, отметили, что, используя кремлевских переводчиков, спецпосланник рисковал упустить некоторые нюансы в словах Путина и не смог бы самостоятельно проверить то, что говорил ему президент России.

Путин принимал Уиткоффа в Кремле 6 августа. Разговор продлился три часа, эта поездка в Москву стала для спецпосланника пятой по счету. Позднее президент США Дональд Трамп отметил, что на переговорах был достигнут большой прогресс. 17 августа Уиткофф в эфире телеканала CNN заявил, что Россия пошла на уступки по пяти украинским регионам. Однако, в чем они заключаются, он не сказал. Накануне Reuters писало, что Уиткофф, который прилетал в Москву на встречу с Путиным, представил разные версии позиции Москвы по территориальным уступкам. Однако он якобы неправильно понял Путина, что разочаровало некоторых американских чиновников, включая спецпосланника США по Украине Кита Келлогга.

Напомним, в ночь на 16 августа прошли переговоры президентов России и США в формате «три на три». Тогда Москва и Вашингтон не договорились о сделке, но достигли понимания по многим вопросам. Через два дня, 18 августа, Трамп принял украинского лидера Владимира Зеленского в Белом доме. Во время беседы американский лидер пообещал Украине «очень хорошую защиту» в рамках мирного урегулирования. Президент Украины заявил, что готов к двусторонней встрече с российским лидером. На нее он планировал вынести вопрос территорий.