Спектакль «Әлиф», завоевавший в 2018 году премию «Золотая маска», стал участником фестиваля театрального искусства в горах Даляншань. Здесь, в китайском городе Сичан провинции Сычуань, ежегодный международный форум проходил с 7 по 16 ноября уже в 7-й раз. Было представлено более 100 спектаклей из 8 стран, включая Китай, Испанию, США, Грузию, Италию, Бразилию, Францию и Россию. Казанский «Әлиф» играли дважды, в том числе на закрытии фестиваля.
По задумке самих организаторов, театральный фестиваль в Даляншане должен стать важной платформой для культурного и художественного обмена, соединяя Западный и Восточный Китай, а в глобальном масштабе — Восток и Запад.
«Здесь мы столкнулись с очень уважительным отношением к нашему коллективу, есть несколько переводчиков, даже местный переводчик с китайского на русский, который знает театральное дело, что для нас очень ценно, ведь мы имели прямой контакт с персоналом», — рассказал «БИЗНЕС Online» режиссер спектакля «Әлиф» Туфан Имамутдинов, который также добавил, что китайский зритель показал себя «внимательным и вдумчивым».
Собеседник газеты обратил внимание и на то, в какой локации игрался спектакль. «Очень интересно, что здесь все находится в одном месте, — продолжает Имамутдинов. — То есть это такой арт-городок, городок творчества, где очень много площадок, репетиционных сцен, полностью оборудованных. Такой оазис творчества, расположенный прямо в лесу среди тропической растительности».
Кроме того, он поблагодарил министерство культуры РТ и лично главу ведомства Ираду Аюпову, благодаря которой эта поездка на фестиваль в Китай состоялась.
Напомним, что пластический спектакль «Әлиф» был создан одноименным независимым творческим объединением и посвящен «утерянному» татарскому алфавиту на арабской графике. Над постановкой работали, помимо Имамутдинова, хореограф Марсель Нуриев и композитор Эльмир Низамов. А Нурбек Батулла получил в 2018 году «Золотую маску» за лучшую мужскую роль в балете/современном танце.
Комментарии 8
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария.
Правила модерирования.