«При Сян Бо началось мероприятие под названием «РОСТКИ». Надо отдать ему должное, он хорошо себя показывал в организационном плане. Я бы сказал, что его активность очень заметна в двусторонних отношениях», — описывает генконсул Казахстана в Казани Ерлан Искаков своего китайского коллегу Сян Бо. Последний сегодня разослал письма, в которых сообщил, что его дипломатическая миссия в Татарстане завершается. Отъезд господина Бо и его супруги из Казани, по нашим данным, намечен на начало июня. Кто будет его преемником, пока не знают и в самом генконсульстве. Сян Бо работал в столице РТ с октября 2022 года, и во время его «командировки» начался российско-китайский форум и прошел визит Си Цзиньпина в Казань. Чем запомнится дипломат?
«По указу Пекина имею честь уведомить вас о своем отъезде в связи с окончанием моей дипломатической миссии на посту генерального консула Китайской Народной Республики в Казани», — отметил дипломат
«По указу Пекина имею честь уведомить…»
О том, что Китай отзывает своего генерального консула в Казани Сян Бо, стало известно сегодня утром. Очевидных предпосылок для такого кадрового решения не было, так что новость оказалась в некотором роде сюрпризом. Причем об отъезде стало известно в тот момент, когда президент России Владимир Путин совершает визит в КНР.
Но, как подсказывают наши собеседники, прямой связи между двумя этими событиями все-таки нет. Решение в Поднебесной было принято еще до визита российского лидера, и в генконсульстве КНР в Казани о нем узнали на прошлой неделе. В сегодняшнем письме Сян Бо ссылается на решение китайского руководства.
«По указу Пекина имею честь уведомить вас о своем отъезде в связи с окончанием моей дипломатической миссии на посту генерального консула Китайской Народной Республики в Казани», — поделился дипломат. Сян Бо указывает, что во время работы в Татарстане ему «выпала честь» стать свидетелем и участником бурного развития китайско-российских отношений, которые сейчас находятся на «исторической высоте».
«Особенно хочу отметить, что на сегодня Республика Татарстан стала опорным субъектом РФ, которая служит примером во всех направлениях в России. Здесь я и моя семья прожили почти четыре года и воочию стали свидетелями развития и перемен, происходивших в жемчужине на Волге — тысячелетнем городе Казани», — написал генконсул. Он подчеркнул, что совместными усилиями сотрудничество Татарстана с регионами Китая «неизменно достигает новых результатов».
Традиционно красивые фразы, но ведь за ними есть содержание. Отношения РТ с КНР действительно на довольно высоком уровне. Предыдущий визит раиса Татарстана Рустама Минниханова в Китай состоялся совсем недавно, в середине марта. «Они вам хотят машину подарить!» — говорит на официальных кадрах, где Минниханов тестировал китайский автомобиль M-Hero, вице-премьер РТ – министр промышленности и торговли республики Олег Коробченко. Очевидно, Китаю известно, что руководитель Татарстана любит автомобили. Товарооборот РТ и КНР по итогам 2025 года составил $3,3 млрд, столько же было и в 2024-м. Да, без роста год к году, но цифры стабильно хорошие. Больше оборот у нас только с Турцией — $4,5 млрд в 2025-м.
Имя нового генконсула и сроки его приезда пока неизвестны, заявил «БИЗНЕС Online» представитель консульства
Почему прощаемся и кто вместо Сян Бо?
«Где бы я ни находился в дальнейшем, всегда буду неизменно поддерживать и следить за развитием Татарстана, неустанно трудиться во имя вечной дружбы между Китаем, Россией и РТ. Еще раз благодарю вас за поддержку моей работы и работы генерального консульства КНР в Казани», — прощается Сян Бо.
В консульстве сегодня уточнили «БИЗНЕС Online», что какой-то «особой» причины отъезда генконсула искать не нужно. Он покидает пост в связи с истечением срока работы и ротацией. Сян Бо возглавлял дипмиссию в столице Татарстана почти четыре года — и это стандартный срок для генконсула, указали в диппредставительстве.
Там также уточнили, что Сян Бо останется в Казани до конца мая, а отъезд дипломата и его супруги намечен на начало июня. Какой-то отдельной церемонии не запланировано.
«Существует порядок, согласно которому дипломаты периодически меняются, ротируются. То есть человек отработал, например, пять лет, а дальше он, предположим, уходит на повышение или на понижение... Либо его переводят по каким-то не зависящим [от него] причинам на такую же должность, но в другое место. То есть это абсолютно нормальный порядок. Не бывает такого, чтобы все время сидел один и тот же посол. Ну я имею в виду в нормальных странах, конечно. Такого не бывает, они все время ротируются», — уточнил в разговоре с нашим изданием востоковед, писатель, переводчик, руководитель центра изучения стран Дальнего Востока Кирилл Котков.
Он не видит связи между нынешним кадровым решением и визитом Путина в Китай. По словам Котова, генконсул — это «скорее передатчик информации, у которого есть определенная свобода действий, но основные решения, конечно, принимаются выше».
Имя нового генерального консула и сроки его приезда пока неизвестны, заявил «БИЗНЕС Online» представитель консульства. С начала июня временно исполнять обязанности генконсула будет нынешний заместитель Цао Лунцзюнь.
Достаточно отметить, что в 2023 году в Казани при поддержке генконсульства «родился» форум «РОСТКИ»: Россия и Китай — взаимовыгодное сотрудничество»
«Он очень толково работал»: чем запомнится консул?
Торжественного приема не будет, но тепло попрощаться с Сян Бо, очевидно, захотят многие из чиновников Татарстана. Напомним, генконсульство КНР в Казани открылось в 2018 году. Первым генконсулом был У Инцинь, а в 2022-м ему на смену приехал Бо.
Сян Бо родился в январе 1975-го в городе Чунцин, ему 51 год. Окончил Пекинский университет иностранных языков, где изучал русский. В 1998–2002 годах занимал должность атташе генерального консульства Китая в Хабаровске, в 2003–2008 годах трудился в посольстве КНР в России. В 2018–2015 годах работал на различных постах в департаменте Восточной Европы и Центральной Азии МИД Китая, а после 6 лет провел в Туркменистане, где был советником консульства КНР.
«Учитывая наши тесные экономические и культурные связи с Китая, надеюсь, ваша работа в Татарстане будет интересной и плодотворной», — встречал нового консула Минниханов в октябре 2022 года. «Командировка» дипломата в столицу РТ получилась действительно насыщенной, да и город был, как выяснилось, ему близок.
«С Казанью я познакомился еще в университете, когда изучал русский язык. Когда узнал, что здесь жили и учились такие известные личности, как Лев Толстой, Владимир Ленин, Максим Горький, Федор Шаляпин, меня охватила тоска по этому городу», — рассказывал дипломат в интервью нашему изданию.
В 2023 году в Казани при поддержке генконсульства «родился» форум «„РОСТКИ“: Россия и Китай — взаимовыгодное сотрудничество» (аналогов которому в стране пока нет), в 2024-м столица РТ принимала на саммите лидеров стран БРИКС председателя КНР Си Цзиньпина, а в 2025-м — заседание в формате «Волга – Янцзы». Понятно, что прием первого лица для генконсула — это высшая дипломатическая миссия. В мае прошлого года Казань посещал третий по рангу вице-премьер Госсовета КНР Чжан Гоцин, а в конце апреля здесь гостил министр обороны Китая Дун Цзюнь. Очевидно, консульство участвовало в обоих приемах. Так что в случае с Сян Бо можно предположить, что дипломат уходит на повышение.
«На любые обращения по встрече делегаций он всегда реагировал адекватно и помогал нам организовывать бизнес-миссии, даже если мы обращались поздно»
«Когда он участвовал, все бизнесмены были бритые и в галстуках. А в отсутствие генерального консула, как правило, все приходили в расхлябанном виде»
«Завершение его дипломатической миссии (срок которой как раз составляет четыре года) в России, в Казани, вызвало у нас большие сожаления. Мы очень дружно работали не только с ним, но и с его коллективом в целом», — поделилась в разговоре с «БИЗНЕС Online» руководитель агентства инвестиционного развития (АИР) Татарстана Талия Минуллина.
По ее оценке, за последние четыре года РТ и Китай заметно продвинулись в отношениях — и в этом есть личный вклад генконсула. «Можно отмечать и рост китайских инвестиций, и рост потока туристов из Китая в республику, и высокопоставленные визиты. Мы проводили здесь заседание „Волга – Янцзы“, вместе с ним основали форум „РОСТКИ“ и будем дальше его растить — в текущем году уже четвертый раз проводим. Также за это время был построен визовый центр. Хотя сейчас визы отменили, но кто знает, что будет потом. Открыт прямой рейс Казань – Шанхай. Много всего сделано. Знаю, что он и образовательно-гуманитарные дела курировал, никогда не пропускал наши национальные праздники, всегда нас поздравлял. У нас сложились очень хорошие рабочие и дружеские отношения. С большим сожалением его отпускаем из Казани, хотя и не хотим. Надеемся, что в новой должности Сян Бо тоже не будет забывать о Татарстане и дальше продолжит службу, оказывая содействие по месту нахождения», — указала Минуллина.
Господин консул — частый гость в Торгово-промышленной палате (ТПП) РТ, не пропустил ни одного мероприятия, связанного с бизнесом Китая, отмечает в беседе с «БИЗНЕС Online» глава ТПП республики Шамиль Агеев. «Он очень толково работал. Нам помогал с форумом „РОСТКИ“, помогал общаться с китайскими предпринимателями, организовывать бизнес-миссии в Китай. В общем, очень активный. Когда были сложности с оплатой, возникали другие организационные вопросы, господин Сян Бо всегда отзывался, помогал», — охарактеризовал китайского дипломата Агеев.
По его словам, работа консульства имеет большое значение для выстраивания торгово-экономических отношений: «Это большой плюс, когда есть консульство страны в регионе. Многие вопросы решаются очень здорово». Определенный импульс и тональность работе китайского представительства задают хорошие отношения глав государств, указывает наш собеседник. «Консульство КНР и так хорошо работало, а после визита Си в Казань на форум стран БРИКС они стали работать еще лучше», — заключил Агеев.
Политической работой в Казани господин Бо не ограничивался. Китайская сторона участвовала в культурных мероприятиях и сама их организовывала. Устраивала и спортивные события. К примеру, четыре года подряд в столице РТ на озере Кабан проводятся соревнования на китайских лодках «Дракон». Это национальный вид спорта в КНР, там он очень популярен. Соревнования по традиции включают в себя также культурную программу, в которой будут представлены мастер-классы от студентов из Китая, национальные танцы, игра го и т. д.
Один из тех, кто посещает соревнования и отправляет на них свою команду, — Коробченко. В беседе с «БИЗНЕС Online» он называет господина Бо очень уважаемым человеком в Китае.
«Когда мы с ним вместе приезжали на любую встречу с китайской делегацией бизнесменов, это всегда выглядело как спортивное мероприятие. Когда он участвовал, все бизнесмены были бритые и в галстуках. А в отсутствие генерального консула, как правило, все приходили в расхлябанном виде», — поделился вице-премьер – министр промышленности и торговли республики.
Собеседник охарактеризовал Сян Бо как системного и отзывчивого человека. «На любые обращения по встрече делегаций он всегда реагировал адекватно и помогал нам организовывать бизнес-миссии, даже если мы обращались поздно, — рассказал собеседник. — Он находил возможности решения всех наших вопросов. Нам очень жалко, что его переводят обратно в Пекин. Надеемся, что человек, который придет ему на смену, тоже будет достойным».
Коробченко добавил, что очень важно, чтобы генеральный консул был сильной и уважаемой личностью как среди простых китайцев, так и среди чиновников в КНР.
«В Казани консулы дружат между собой, у нас есть чат. Мы часто общаемся в мессенджерах, почти каждую неделю видимся друг с другом на разных мероприятиях», — рассказывал недавно господин Бо. Генеральный консул Казахстана в Казани Ерлан Искаков в разговоре с «БИЗНЕС Online» вспоминает не только совместные официальные мероприятия, но и общение во внерабочее время.
«Китай сегодня занимает ведущее место как в российской, так и в казахстанской политике. Товарооборот со всеми очень высокий: у нас, к примеру, КНР — это стройки. При Сян Бо началось мероприятие под названием „РОСТКИ“. Надо отдать ему должное, он хорошо себя показывал в организационном плане. Я бы сказал, что его активность очень заметна в двусторонних отношениях», — поделился Искаков.
Утром Минниханов принял господина Бо в здании правительства РТ и вручил ему медаль «100 лет образования Татарской Автономной Советской Социалистической Республики» за плодотворное сотрудничество и существенный вклад в укрепление социально-экономического потенциала Татарстана. «Костюмы у нас похожие», — посмеялся раис, пожимая руку генконсулу.
Комментарии 4
Редакция оставляет за собой право отказать в публикации вашего комментария.
Правила модерирования.